ACCUEIL

Consignes aux
auteurs et coordonnateurs
Nos règles d'éthique
Autres revues >>

Revue de Médecine Périnatale

1965-0833
Organe d'expression de la Société française de médecine périnatale et de la Fédération française des réseaux de santé périnatale
Vous êtes sur le site des articles parus entre 2009 et 2015 :
» Accédez aux articles parus depuis 2016 «
 

 ARTICLE VOL 2/2 - 2010  - pp.72-76  - doi:10.1007/s12611-010-0066-8
TITRE
Transferts infirmiers interhospitaliers en période néonatale

TITLE
Inter-hospital neonatal transfers by neonatal nurse

RÉSUMÉ

Le transport interhospitalier d’un nouveau-né est une période à risque de déstabilisation de l’état de l’enfant. La décision de transfert est d’ordre médical et demande une analyse des risques et des bénéfices par un médecin pédiatre ou une sage-femme qui connaît parfaitement le niveau de transport requis (médicalisé, infirmier, ambulancier) et les protocoles mis en place. Le transport sans aucun accompagnement médical ou paramédical est rarement adapté à la période néonatale. Le niveau de transport infirmier interhospitalier (TIIH) concerne des nouveau-nés dont l’état est stabilisé, transférés vers un service néonatal pour poursuite des soins ou pour rapprochement familial. Nous rapportons notre expérience de mise en place des TIIH néonatals dans le bassin de vie de la métropole de Lille avec les protocoles mis à jour depuis 2006.



ABSTRACT

The interhospital transport of newborn is a risky period in terms of destabilization of the state of the child. The transfer decision is taken from a medical point of view and requires a risk and benefit analysis by a pediatrician or midwife who perfectly knows the required level of transport (medicalized nursing, paramedic) and protocol set-up. A transfer without any medical or paramedical support is rarely adapted to the neonatal period. The level of a nurse interhospital transport (TIIH) is for newborns whose condition is stabilized and they require a transfer to a neonatal unit for further care or for family reunion. This is based on our experience in setting up TIIH for neonatals in the area of Lille equipped with better protocols since 2006.



AUTEUR(S)
J.-F. DIEPENDAELE

Reçu le 14 avril 2010.    Accepté le 29 avril 2010.

MOTS-CLÉS
Transport néonatal infirmier

KEYWORDS
Neonatal transport nurse

LANGUE DE L'ARTICLE
Français

 PRIX
• Abonné (hors accès direct) : 34.95 €
• Non abonné : 34.95 €
|
|
--> Tous les articles sont dans un format PDF protégé par tatouage 
   
ACCÉDER A L'ARTICLE COMPLET  (77 Ko)



Mot de passe oublié ?

ABONNEZ-VOUS !

CONTACTS
Comité de
rédaction
Conditions
générales de vente

 English version >> 
Lavoisier